At risk of not graduating, Sixto explores the dangerous world of online dating for his thesis and gets involved with Winona, Nieves and Nanette.