TV historian Matthew Sweet goes in search of the people, places and puppets that brought The Secret Service to life.