Mercedes, a retired woman, wants to get her tape recorder fixed, but on her way home she runs into her sister, with whom she had lost touch. Carmen reveals that, following their father's death, she had left home out of fear after becoming pregnant. Mercedes comes to realize that the affection she felt for Carmen would have been stronger than her fear.